Fel | Kezdőoldal | Kategóriák | Tartalom | Linkek | Irodalomjegyzék

SZTTKSzcientológiai Tudást Tanulmányozó Kör

Olasz kormányjelentés a szcientológiáról - 1998

(részletek - saját fordítás, konstruktív kritikát elfogadok, főleg az utolsó két lépcső kapcsán...)

[...]

Az a probléma, hogy a megtisztítási folyamat befejezése valóban nagyon magas összegbe kerül; ez az, amiért a hivatalosan hirdetett cél ellenére úgy tűnik, hogy a szekta igazi szándéka a haszonszerzés és a tapasztalatlan emberek kihasználása - ahogy ez egyébként az alapító egyes írásaiból is nyilvánvaló.

A szcientológusok toborzási módszere tulajdonképpen abból áll, hogy bárkivel kitöltetnek egy 200 pontból álló ingyenes „személyiség mérő” tesztet, aki „meg szeretné érteni a saját valódi problémáját”. A teszt „feltáró” kérdésekből áll, melyek valójában arra szolgálnának, hogy jobban megérthessék az alany személyiségét. A könnyen befolyásolható emberek kiszemelésével a szcientológusok ezekután felajánlják a „gyógyítást” az „auditálás”-ok segítségével.

Ebben a fázisban, a különböző „engram”-okra vonatkozó traumás tapasztalatok begyűjtésével a „beteg” a magánéletének intim részleteit vallja meg, melyeket a szervezet később a fekete propaganda eszközeként használhat fel.

Azokat, akik a terápia folytatása mellett döntenek, újabb és újabb drága dianetikai tanfolyamokra beszélik rá, melyek alatt mind fizikai (túlerőltető munka, túl sok vitamint és proteint tartalmazó étrendek), mind lelki megterhelének vannak kitéve (olvasás erőltetése, elnyomás és megfenyegetés) azért, hogy a teljes engedelmesség állapotába kényszerítsék őket - a gyakorlatban alkalmazva a korábban leírt „lelki kondícionálás” rendszerét.

[...]

[A terjeszkedést] az alábbi három-lépcsős módszerrel érik el.

ELSZIGETELÉS

- Elidegenítés a társadalomtól és a családtól, hogy minden más vonatkoztatási pont elvesszen.

- A felsőbbrendűség érzése, hogy minden korábbi kapcsolatot megszűnjön.

- „Szeretet bomba”, hogy visszaálljon a csoporthoz tartozás érzése.

- Az egyedüllétől való megfosztás, hogy megelőzzék az önelemzést.

- Rávétel az egyén minden ingóságának a csoportra való átiratása, hogy anyagi függőség álljon elő.

BELESULYKOLÁS

- A régi értékek szisztematikus elvetése.

- Alávetés nehéz olvasmányoknak (Submission of difficult reading - jól fordítottam??)

- Buzdítás a vak engedelmességre, a hierarchia elfogadására és az élet összetett dolgainak túlegyszerűsítésére.

- Kérés az öltözködési szabályoknak való megfelelésre, hogy erősítsék a mindenki mástól való különbözőség érzését.

- A misztérium, a részvétel egy mérhetetlenül mély vállalkozásban érzése.

- Imádkozó vagy ismétlődő formulák alkalmazása, melyek csökkentik az egyén ítélőképességét.

KEZELÉS

- Hosszabb fizikai aktivitás, folytonos lelki elkötelezés és megfosztás az alvástól, egy kiegyensúlyozatlan étrend mellett, hogy a fáradtság vegyen erőt az egyénen (ami valószínűtlenebbé teszi a lázadást) és hogy könnyebben reagáljon az érzelmi megterhelésre.

- Felelősség megvonása, hogy az egyéni kezdeményezésnek elejét vegyék.

- Folytonos lelki nyomás mások által, hogy elkerüljék a vélemény hirtelen megváltozását.

- Bűnösség és félelem érzésének keltése kétségek és negatív gondolatok esetén.

- Rejtélyes nyelvezet használata, hogy nehezebb legyen szót érteni a külvilággal.


Vissza az előző oldalra